Instrukcja kryzysowa dla uczestniczek

Zachowaj ten dokument w telefonie i wydrukuj kopię!

---

🆘 NUMERY ALARMOWE

| Służba | Numer | Uwagi | | -------------------------- | --------------- | ------------------ | | Policja | 110 | Mówią po angielsku | | Straż / Pogotowie | 119 | Mówią po angielsku | | Organizator 24/7 | +48 602 775 943 | Zawsze dostępny | | Konsulat RP | +81-3-5794-7020 | Polski! | | Asysta ubezpieczeniowa | [NUMER] | Polski/angielski |

---

🌏 TRZĘSIENIE ZIEMI

Podczas wstrząsów:

1. NIE PANIKUJ - wstrząsy trwają zwykle 10-30 sekund
2. Upadnij, schowaj się, trzymaj - pod stół lub przy ścianie
3. Odsuń się od okien i ciężkich przedmiotów

Po wstrząsach:

1. Sprawdź, czy nie jesteś ranna
2. Wyjdź schodami (NIE windą!)
3. Idź do punktu zbiórki
4. Zadzwoń lub napisz SMS do organizatora

---

🌀 TAJFUN

Zostań w hotelu!

1. NIE wychodź na zewnątrz
2. Trzymaj się z dala od okien
3. Naładuj telefon
4. Miej zapas wody
5. Czekaj na instrukcje organizatora

---

🌊 TSUNAMI

Jeśli usłyszysz alarm lub poczujesz silne trzęsienie przy morzu:

1. NATYCHMIAST idź na wyższe tereny
2. NIE wracaj po rzeczy
3. Szukaj znaków: 津波避難 (Tsunami Hinan)
4. Minimum 30 metrów nad poziomem morza

---

🏥 CHOROBA / WYPADEK

Lekkie dolegliwości:

• Apteka = 薬局 (yakkyoku) - pokaż gest lub użyj Google Translate

Poważne przypadki:

1. Zadzwoń 119 (pogotowie)
2. Zadzwoń do organizatora
3. Zadzwoń na asystę ubezpieczeniową

Co powiedzieć służbom (po angielsku):

• "I need ambulance" (potrzebuję karetki)
• Podaj adres (pokaż w Google Maps)
• Opisz problem

---

🔍 ZGUBIŁAM SIĘ

1. Zostań w miejscu - nie błądź dalej
2. Zadzwoń do organizatora
3. Włącz lokalizację GPS w telefonie
4. Napisz na grupowy czat
5. Poszukaj policjanta lub koban (交番 - posterunek)

Jak powiedzieć po japońsku:

• "Sumimasen, tasukete kudasai" = Przepraszam, proszę o pomoc
• "Mayoimashita" = Zgubiłam się

---

📱 BRAK ZASIĘGU / BATERII

1. WiFi jest dostępne w większości konbini (7-Eleven, Lawson, FamilyMart)
2. Stacje kolejowe mają darmowe WiFi
3. Poproś w hotelu/sklepie o naładowanie telefonu

---

💳 ZGUBIONY PASZPORT / DOKUMENTY

1. Natychmiast powiadom organizatora
2. Zgłoś na policję (koban) - otrzymasz raport
3. Kontakt z Konsulatem RP: +81-3-5794-7020
4. Kopia paszportu jest w chmurze (poproś organizatora)

---

⚠️ CZUJĘ SIĘ NIEBEZPIECZNIE

1. Oddal się od sytuacji
2. Wejdź do najbliższego sklepu/hotelu
3. Zadzwoń do organizatora
4. Policja: 110

Japonia jest BARDZO bezpieczna, ale zaufaj intuicji!

---

📍 PUNKTY ZBIÓRKI

Organizator poda punkt zbiórki dla każdego miasta/obiektu. Zapisz je tutaj:

| Miasto | Punkt zbiórki | | ------ | ------------------ | | Tokio | _ | | Kioto | _ | | Osaka | _ | | Inne | _ |

---

🗣️ PODSTAWOWE ZWROTY

| Polski | Japoński | Wymowa | | ------------ | ------------ | ------------ | | Pomoc! | 助けて! | Tasukete! | | Policja | 警察 | Keisatsu | | Szpital | 病院 | Byouin | | Zgubiłam się | 迷いました | Mayoimashita | | Nie rozumiem | わかりません | Wakarimasen | | Boli mnie | 痛いです | Itai desu |

---

PAMIĘTAJ:

• Organizator jest dostępny 24/7
• Masz ubezpieczenie - korzystaj z asysty
• Japońskie służby są bardzo pomocne
• Zachowaj spokój - razem rozwiążemy każdy problem

---

Kontakt do Organizatora (24/7): +48 602 775 943
Numer polisy: [NUMER]

Wydrukuj tę stronę i miej przy sobie!